-
1 оранж
( пигмент или краситель) orange -
2 orange
1) оранж ( пигмент или краситель) -
3 food pigment
пищевой пигмент
Пищевой краситель, образующий дисперсии в воде и /или пленкообразующих веществах.
[ ГОСТ Р 52481-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > food pigment
-
4 color
1. цвет, тон; оттенок2. краска; красящее вещество; пигмент; красить, окрашивать3. колер; окраска, расцветка4. пигментные красителиout of color — выцветший, выгоревший
to bring colors — переносить краску; накатывать краску
5. сравнивать цвета6. подбирать краски7. цвет фонаcolor killer — подавитель цвета; выключатель цветности
8. непрозрачная краска9. цвет краски в массеdistinctive colors — отличительные цвета; основные цвета
dry color — пигмент, сухая краска
color distance — несовпадение цвета, цветовое различие
10. серовато-коричневый цвет11. разноцветные бронзовые порошки12. грунтовая краска, грунт13. фоновая краскаto show in color — закрашивать, давать в красках
14. цвет краски15. чернильная краскаkey color — основная краска; краска основного цвета
luminous color — светящаяся краска, люминофор
matching color — цвет, используемый для подбора красок
16. масляная краска17. жировой красительphotoengraving color — краска, используемая в цинкографии
18. типографская краска19. краска для цветной печати газет20. цвет, полученный наложением красок, составной цвет21. основные цвета22. основные краскиhair color — цвет волос; краска для волос
23. сплошной тон, сплошная окраска, сплошная заливка24. плашкаsolid color printing — печатание со сплошных форм цветными красками, печатание цветных плашек
-
5 toner
1. тонер, пигмент; электрофотографический проявитель2. органический краситель; подцветка, виражadhered toner — притянутый тонер; прилипший тонер
color toner — цветной тонер, цветной пигмент
dry toner — сухой тонер, сухой электрофотографический проявитель
electrographic toner — тонер, пигмент электрофотографического проявителя
excess toner — избыточный тонер, избыток тонера
finely divided toner — тонкоизмельчённый тонер, тонкодисперсионный тонер
3. жидкий диспергируемый краситель4. жидкий тонер, жидкий электрофотографический проявительmagnetic toner — магнитный тонер; намагниченный пигмент
magnetite-loaded toner — тонер, содержащий магнетит
5. растворимый краситель6. растворимая подцветка -
6 red
@acid red S 1 1. фирм. "кислотный красный S"; 2. амарант (моноазокраситель для шерсти) @acid brilliant red GZ фирм. "ярко-красный GZ" (краситель для шерсти) @adrianople red ализарин красный (краситель) @amidonaphthol red амидонафтол красный (моноазокраситель для шерсти) @aniline red фуксин, анилиновая малиновая краска @azo-benzene red 1. азобензол красный (краситель); 2. пунцовый красный (краситель) @azophor red азофор красный (краситель); паранитроанилин @Congo red конго красный (субстантивный азокраситель) @crimson red малиново-красный (краситель) @helio fast red гелио прочный красный (производное метанитропаратолуидина для получения; пигментов) @madison red фирм. "медисон красный" (алый пигмент) @magdala red фирм. "магдала красный" (сульфоамин нафталинового ряда, применяющийся в качестве красителя для натурального шёлка) @methyl red метил красный, метил-рот (краситель-индикатор) @milling red валкопрочный красный краситель @mineral red минеральный красный (пигмент из окиси свинца) @mordant red красная протрава (для крашения и печати) @naphthion red фирм. "нафтион красный" (кислотный краситель) @neutral red нейтральный красный (1. основный краситель для хлопка; 2. индикатор рН) @new red фуксин, анилиновая малиновая краска @oak red натуральный дубовый красный (краситель, получаемый гидролизом дубильной кислоты) @orchil red орзейл красный (кислотный краситель для шерсти) @para red паранитроанилин красный (нерастворимый азокраситель) @Turkish red ализарин красный (прочный алый яркий протравной краситель из ализарина или марены) @ -
7 red
@acid red S 1 1. фирм. "кислотный красный S"; 2. амарант (моноазокраситель для шерсти) @acid brilliant red GZ фирм. "ярко-красный GZ" (краситель для шерсти) @adrianople red ализарин красный (краситель) @amidonaphthol red амидонафтол красный (моноазокраситель для шерсти) @aniline red фуксин, анилиновая малиновая краска @azo-benzene red 1. азобензол красный (краситель); 2. пунцовый красный (краситель) @azophor red азофор красный (краситель); паранитроанилин @Congo red конго красный (субстантивный азокраситель) @crimson red малиново-красный (краситель) @helio fast red гелио прочный красный (производное метанитропаратолуидина для получения; пигментов) @madison red фирм. "медисон красный" (алый пигмент) @magdala red фирм. "магдала красный" (сульфоамин нафталинового ряда, применяющийся в качестве красителя для натурального шёлка) @methyl red метил красный, метил-рот (краситель-индикатор) @milling red валкопрочный красный краситель @mineral red минеральный красный (пигмент из окиси свинца) @mordant red красная протрава (для крашения и печати) @naphthion red фирм. "нафтион красный" (кислотный краситель) @neutral red нейтральный красный (1. основный краситель для хлопка; 2. индикатор рН) @new red фуксин, анилиновая малиновая краска @oak red натуральный дубовый красный (краситель, получаемый гидролизом дубильной кислоты) @orchil red орзейл красный (кислотный краситель для шерсти) @para red паранитроанилин красный (нерастворимый азокраситель) @Turkish red ализарин красный (прочный алый яркий протравной краситель из ализарина или марены) @ -
8 color
1. цвет; окраска; оттенок; 2. краситель; краска; пигмент; 3. красить, окрашивать; раскрашивать || pl цветное пёстрое платье (производные термины см. также под dye) @additional colors дополнительные или дополняющие красители, адъективные красители @adjective colors дополнительные или дополняющие красители, адъективные красители @algol colors алголевые красители @analogous colors близкие по оттенку цвета @azoic-printing colors азокрасители для печати @basic print color основная печатная краска @benzo-fast colors бензопрочные красители @benzoin colors бензоиновые красители @block colors краски для ручной набивки @boil-fast colors стиркопрочные красители @bright color яркий цвет @chlorantine fast color фирм. "хлорантин прочный" (краситель) @chromatic colors хроматические цвета, основные цвета, первичные цвета @ciba color фирм. кубовый краситель "циба" @Columbia color субстантивный краситель "колумбия" @complementary colors дополнительные или дополняющие красители, адъективные красители @contrast colors контрастные цвета @cool colors холодные цвета @copper color медный цвет @cresol colors крезоловые красители @dead color тусклый цвет @delicate color нежный оттенок @duracol с фирм. "дюракол" (группа прочных красителей для крашения химического волокна в массе) @earth colors минеральные красители @enamel color эмалевая краска @fanal color фирм. "фанал" (краситель) @fast colors прочные красители @fast-acid colors кислотные прочные красители @fast-bleaching colors прочные к белению красители @fast-light colors светопрочные красители @fat colors жирорастворимые красители @flesh color телесный цвет @flushed color тёртая масляная краска @full colors полные или насыщенные цвета @grinning color 1. переливчатая окраска; 2. неравномерная окраска @ingrain colors нерастворимые азокрасители @iridescent colors переливчатые цвета @khaki color цвет хаки @Lovibond color фирм. "ловибонд" (показатель цвета, характеризующий отношение к трём эталонным цветам: жёлтому, красному и синему) @machine color краска для механической печати @milling colors валкопрочные красители @mineral colors минеральные красители @naphthalene colors нафталиновые красители @naphthamine colors нафтаминовые красители @naphthol colors нафтолы (компоненты холодного или ледяного крашения) @neutral color 1. нейтральный краситель; 2. нейтральный цвет @oxidation colors окислительные красители @phenol colors феноловые красители @porcelain color светло-кремовый цвет @primary colors первичные цвета, основные цвета, хроматические цвета @raised colors красители для печати с последующим проявлением @rapid-fast colors рапидопрочные красители @reducing colors восстанавливающиеся красители @salt colors прямые красители, закрепляемые солями @secondary colors вторичные цвета @sighting color 1. яркий краситель (непрочный); 2. краска для маркировки или подцветки @Solway color фирм. "сольвей" (протравной краситель) @standard colors основные цвета, первичные цвета, хроматические цвета @strong color 1. тёмный цвет; 2. прочная окраска @terra-cotta color терракотовый цвет @thymol colors тимоловые красители @top colors покрывные красители (для выделения рисунка ткани на основном фоне) @turquoise color 1. бирюзовый краситель; 2. бирюзовый цвет @war colors защитные цвета @warm colors тёплые цвета @ -
9 color
1. цвет; окраска; оттенок; 2. краситель; краска; пигмент; 3. красить, окрашивать; раскрашивать || pl цветное пёстрое платье (производные термины см. также под dye) @additional colors дополнительные или дополняющие красители, адъективные красители @adjective colors дополнительные или дополняющие красители, адъективные красители @algol colors алголевые красители @analogous colors близкие по оттенку цвета @azoic-printing colors азокрасители для печати @basic print color основная печатная краска @benzo-fast colors бензопрочные красители @benzoin colors бензоиновые красители @block colors краски для ручной набивки @boil-fast colors стиркопрочные красители @bright color яркий цвет @chlorantine fast color фирм. "хлорантин прочный" (краситель) @chromatic colors хроматические цвета, основные цвета, первичные цвета @ciba color фирм. кубовый краситель "циба" @Columbia color субстантивный краситель "колумбия" @complementary colors дополнительные или дополняющие красители, адъективные красители @contrast colors контрастные цвета @cool colors холодные цвета @copper color медный цвет @cresol colors крезоловые красители @dead color тусклый цвет @delicate color нежный оттенок @duracol с фирм. "дюракол" (группа прочных красителей для крашения химического волокна в массе) @earth colors минеральные красители @enamel color эмалевая краска @fanal color фирм. "фанал" (краситель) @fast colors прочные красители @fast-acid colors кислотные прочные красители @fast-bleaching colors прочные к белению красители @fast-light colors светопрочные красители @fat colors жирорастворимые красители @flesh color телесный цвет @flushed color тёртая масляная краска @full colors полные или насыщенные цвета @grinning color 1. переливчатая окраска; 2. неравномерная окраска @ingrain colors нерастворимые азокрасители @iridescent colors переливчатые цвета @khaki color цвет хаки @Lovibond color фирм. "ловибонд" (показатель цвета, характеризующий отношение к трём эталонным цветам: жёлтому, красному и синему) @machine color краска для механической печати @milling colors валкопрочные красители @mineral colors минеральные красители @naphthalene colors нафталиновые красители @naphthamine colors нафтаминовые красители @naphthol colors нафтолы (компоненты холодного или ледяного крашения) @neutral color 1. нейтральный краситель; 2. нейтральный цвет @oxidation colors окислительные красители @phenol colors феноловые красители @porcelain color светло-кремовый цвет @primary colors первичные цвета, основные цвета, хроматические цвета @raised colors красители для печати с последующим проявлением @rapid-fast colors рапидопрочные красители @reducing colors восстанавливающиеся красители @salt colors прямые красители, закрепляемые солями @secondary colors вторичные цвета @sighting color 1. яркий краситель (непрочный); 2. краска для маркировки или подцветки @Solway color фирм. "сольвей" (протравной краситель) @standard colors основные цвета, первичные цвета, хроматические цвета @strong color 1. тёмный цвет; 2. прочная окраска @terra-cotta color терракотовый цвет @thymol colors тимоловые красители @top colors покрывные красители (для выделения рисунка ткани на основном фоне) @turquoise color 1. бирюзовый краситель; 2. бирюзовый цвет @war colors защитные цвета @warm colors тёплые цвета @ -
10 color
1. цвет, окраска2. краска3. красящее вещество, пигмент4. красить, окрашиватьaniline color — анилиновый краситель
azoic color — азокраситель
chrome color — хромировочный [хромовый] краситель
code color — цветная маркировка ( материала)
fast color — светопрочный краситель
filling color — шпаклёвка (пастообразная масса, приготовленная из тонко помолотого минерального вещества на основе масла, клея или другого связующего)
pigment color — пигментный краситель
spectral color — спектральный цвет, цвет спектра
English-Russian dictionary of aviation and space materials > color
-
11 rhodamine
1) Общая лексика: родаминовый пигмент2) Химия: родамин3) Текстиль: "родамин" (группа основных ксантеновых красителей)4) Парфюмерия: родамин краситель6) Макаров: родаминовые -
12 color
1) цвет (1. воспринимаемый цвет; цветовое ощущение 2. колориметрическое понятие 3. атрибут выводимых на экран символов или фрагментов изображения 4. позиция экранного меню) || цветной2) краска; пигмент; краситель || красить; окрашивать(ся); приобретать окраску; пигментировать(ся)3) раскраска || раскрашивать4) тембр, окраска звука || придавать тембр, окрашивать звук•- additive color
- aperture color
- background color
- basic color
- centroid color
- chromatic color
- CMY colors
- complementary color
- cross color
- dancing colors
- desaturated color
- device-dependent color
- device-independent color
- Fechner colors
- foreground color
- good enough color
- grid color
- indexed color
- invariant color
- line-sequential colors
- metameric color
- non-object color
- non-object perceived color
- nonphysical color
- non-self-luminous color
- non-self-luminous perceived color
- nonspectral color
- nonspectrum color
- object color
- object perceived color
- physical color
- physically obtainable color
- primary colors
- principal colors
- process color
- real color
- related color
- related perceived color
- RGB colors
- saturated color
- secondary color
- self-luminous color
- self-luminous perceived color
- spectral color
- spectrum color
- spot color
- subtractive color
- tertiary color
- tone color
- unrelated color
- unrelated perceived color -
13 color
1) цвет (1. воспринимаемый цвет; цветовое ощущение 2. колориметрическое понятие 3. атрибут выводимых на экран символов или фрагментов изображения 4. позиция экранного меню) || цветной2) краска; пигмент; краситель || красить; окрашивать(ся); приобретать окраску; пигментировать(ся)3) раскраска || раскрашивать4) тембр, окраска звука || придавать тембр, окрашивать звук•- additive color
- aperture color
- background color
- basic color
- centroid color
- chromatic color
- CMY colors
- complementary color
- cross color
- dancing colors
- desaturated color
- device-dependent color
- device-independent color
- Fechner colors
- foreground color
- good enough color
- grid color
- indexed color
- invariant color
- line-sequential colors
- metameric color
- non-object color
- non-object perceived color
- nonphysical color
- non-self-luminous color
- non-self-luminous perceived color
- nonspectral color
- nonspectrum color
- object color
- object perceived color
- physical color
- physically obtainable color
- primary colors
- principal colors
- process color
- real color
- related color
- related perceived color
- RGB colors
- saturated color
- secondary color
- self-luminous color
- self-luminous perceived color
- spectral color
- spectrum color
- spot color
- subtractive color
- tertiary color
- tone color
- unrelated color
- unrelated perceived colorThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > color
-
14 brown
1. n коричневый цветseal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
2. n коричневая краска3. n коричневая одежда или ткань4. n сл. медная монета, медяк5. n мулат6. a коричневый; бурый7. a смуглый, загорелый8. a карий9. a поэт. сумеречный, тёмныйI watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки
10. a текст. суровый, небелёный11. a малайскийbrown done! — здорово сделано!; в) обмануть, надуть, обжулить
12. v делать коричневым13. v делаться коричневым14. v зажаривать, подрумянивать15. v вызывать загар16. v загорать17. v воронить18. a разг. бойкий, ловкийСинонимический ряд:1. bronzed (adj.) bronzed; golden; tanned2. color (adj.) bronze; chestnut; chocolate; cinnamon; color; colour; dun; ginger; mahogany; nut brown; reddish-brown; sienna; tan3. cook (verb) cook; fry; grill; roast; saute; sautй; scorch; stir-fry; toast
См. также в других словарях:
Пигмент глубоко-черный — Анилиновый чёрный сложный диазиновый краситель, получаемый окислением анилина непосредственно на волокне. Удерживается на волокне в первую очередь за счёт нерастворимости, связанной с высокой молекулярной массой. Придаёт ткани (чаще… … Википедия
Пигмент глубоко-чёрный — Анилиновый чёрный сложный диазиновый краситель, получаемый окислением анилина непосредственно на волокне. Удерживается на волокне в первую очередь за счёт нерастворимости, связанной с высокой молекулярной массой. Придаёт ткани (чаще… … Википедия
Краситель — Пряжа, сохнущая после крашения Красители химические соединения, обладающие способностью интенсивно поглощать и преобразовывать энергию электромагнитного излучения в видимой и в ближних ультрафиолетовой и инфракрасной областях спектра и… … Википедия
пищевой пигмент — Пищевой краситель, образующий дисперсии в воде и /или пленкообразующих веществах. [ГОСТ Р 52481 2005] Тематики пищевые красители EN food pigment … Справочник технического переводчика
Гортензия краситель — или коццин представляет искусственный органический пигмент, употребляемый часто для окрашивания шелка в желтовато красный цвет, и по составу представляющий смесь эозинов с другими пигментами, например с аурантией. А. П. Л. Δ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ — Красители химические соединения, используемые для придания окраски различным материалам, например текстилю, бумаге, мехам, волосам, коже и древесине. Крашение процесс придания окраски таким материалам. Ежегодное мировое потребление красителей… … Энциклопедия Кольера
ФТАЛОЦИАНИНОВЫЕ КРАСИТЕЛИ — лигменты и красители на основе фталоцианина (см. Фталоцианины )и его ме таллокомплексов; металлы комплексообразователи Cu (в осн.), Ni, Со. Наиб. значение имеет фталоцианин меди соед. синего цвета, на воздухе выдерживает нагревание до 500 0C, в… … Химическая энциклопедия
КРАСИТЕЛИ СИНТЕТИЧЕСКИЕ — орг. соединения, используемые для крашения различных (преим. волокнистых) материалов и изделий. Представляют собой гл. обр. окрашенные соед., нек рые бесцветные соед., напр. отбеливатели оптические, а также соед., из к рых красители образуются… … Химическая энциклопедия
ГОСТ 28246-89: Краски и лаки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28246 89: Краски и лаки. Термины и определения оригинал документа: 3.1. Адгезия Совокупность сил связи между высохшей пленкой и окрашиваемой поверхностью Определения термина из разных документов: Адгезия 6.6. Акриловая смола… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРАШЕНИЕ ПЛАСТИЧЕСКИХ МАСС — осуществляют орг. и неорг. пигментами, жиро и спирторастворимыми красителями. К ним предъявляют след. требования: совместимость с полимером, отсутствие миграции на пов сть, устойчивость при т ре переработки пластика, находящегося в расплавленном… … Химическая энциклопедия
Патологическая анатомия твёрдых тканей зуба — Патологические процессы в твёрдых тканях зуба традиционно подразделяются на две группы кариес и некариозные поражения. Содержание 1 Кариес (caries) 1.1 Этимология термина «кариес» … Википедия